real focus

Beispiele (10)

• While they argued about minor details, the real focus of the debate should have been on economic policy.Während sie über Nebensächlichkeiten stritten, hätte der wirkliche Fokus der Debatte auf der Wirtschaftspolitik liegen sollen.
• The team was distracted by secondary tasks, but the manager brought the real focus back to the main objective.Das Team war durch sekundäre Aufgaben abgelenkt, aber der Manager lenkte den wirklichen Fokus zurück auf das Hauptziel.
• After years of chasing promotions, her real focus became her family's well-being.Nachdem sie jahrelang Beförderungen nachgejagt war, wurde ihr wirklicher Fokus das Wohlergehen ihrer Familie.
• The detective knew the stolen jewels were a distraction; the real focus of the crime was the hidden documents.Der Detektiv wusste, dass die gestohlenen Juwelen eine Ablenkung waren; der wirkliche Fokus des Verbrechens waren die versteckten Dokumente.
• The curriculum covers many topics, but the real focus for the final exam is on the last three chapters.Der Lehrplan deckt viele Themen ab, aber der wirkliche Schwerpunkt für die Abschlussprüfung liegt auf den letzten drei Kapiteln.
• The artist's use of color is impressive, but the real focus of the painting is the expression on the subject's face.Der Farbgebrauch des Künstlers ist beeindruckend, aber der wirkliche Fokus des Gemäldes ist der Ausdruck auf dem Gesicht des Subjekts.
• The new software has many flashy features, but its real focus is on improving security and performance.Die neue Software hat viele auffällige Funktionen, aber ihr wirklicher Fokus liegt auf der Verbesserung von Sicherheit und Leistung.
• Publicly, the company talks about environmental issues, but its real focus remains on maximizing profits.Öffentlich spricht das Unternehmen über Umweltfragen, aber sein wirklicher Fokus bleibt die Gewinnmaximierung.
• Let's move past the side conversations and identify the real focus of this meeting.Lassen Sie uns die Nebengespräche beenden und den wirklichen Fokus dieses Treffens identifizieren.
• Historical accounts often mention the battles, but the real focus of that era was the profound social change.Historische Berichte erwähnen oft die Schlachten, aber der wirkliche Schwerpunkt dieser Ära war der tiefgreifende soziale Wandel.