real heir

wahrer Erbe

Häufigkeit: 6.06.5 pro Million Wörter

the genuine successor, as opposed to a pretender

der echte Nachfolger, im Gegensatz zu einem Prätendenten

Kategorien:

Beispiele (10)

real heir = wahrer Erbe (der echte Nachfolger, im Gegensatz zu einem Prätendenten)

  • After the impostor was exposed, the kingdom finally welcomed its real heir.Nachdem der Hochstapler entlarvt war, hieß das Königreich endlich seinen wahren Erben willkommen.
  • The DNA test proved that she was the real heir to the family fortune.Der DNA-Test bewies, dass sie die wahre Erbin des Familienvermögens war.
  • Many consider her the real heir to the revolutionary artistic style of her mentor.Viele betrachten sie als die wahre Erbin des revolutionären Kunststils ihres Mentors.
  • After years of conflicting claims, the question remains: who is the real heir?Nach Jahren widersprüchlicher Ansprüche bleibt die Frage: Wer ist der wahre Erbe?
  • The old documents revealed that the stable boy was, in fact, the real heir to the estate.Die alten Dokumente enthüllten, dass der Stalljunge tatsächlich der wahre Erbe des Anwesens war.
  • Although another claimed the title, historical evidence suggests he was the real heir.Obwohl ein anderer den Titel beanspruchte, deuten historische Beweise darauf hin, dass er der wahre Erbe war.
  • The court had to distinguish the pretender from the real heir.Das Gericht musste den Prätendenten vom wahren Erben unterscheiden.
  • They believed they were the real heirs to their grandfather's intellectual legacy.Sie glaubten, die wahren Erben des intellektuellen Vermächtnisses ihres Großvaters zu sein.
  • It might take decades to determine who the real heir of the vast corporation is.Es könnte Jahrzehnte dauern, um festzustellen, wer der wahre Erbe des riesigen Konzerns ist.
  • His actions and principles, not his bloodline, marked him as the real heir to the company's founding vision.Seine Taten und Prinzipien, nicht seine Abstammung, kennzeichneten ihn als den wahren Erben der Gründungsvision des Unternehmens.