real subtlety

Beispiele (10)

• The artist's use of color conveyed a real subtlety of emotion.Die Verwendung von Farbe durch den Künstler vermittelte eine echte Subtilität der Emotion.
• Her argument was characterized by real subtlety, making it hard to refute.Ihr Argument war durch echte Subtilität gekennzeichnet, was es schwer widerlegbar machte.
• There was a real subtlety in his tone that suggested he knew more than he was letting on.Es gab eine echte Subtilität in seinem Ton, die darauf hindeutete, dass er mehr wusste, als er zugab.
• The novel explores the real subtlety of human relationships.Der Roman erforscht die echte Subtilität menschlicher Beziehungen.
• He appreciated the real subtlety of her approach to the problem.Er schätzte die echte Subtilität seines Ansatzes für das Problem.
• The wine had a real subtlety of flavor that developed as it aired.Der Wein hatte eine echte Subtilität im Geschmack, die sich beim Belüften entwickelte.
• Detecting the real subtlety in his statement required careful listening.Die echte Subtilität in seiner Aussage zu erkennen, erforderte aufmerksames Zuhören.
• The chef's skill was evident in the real subtlety of the dish's seasoning.Die Fähigkeit des Kochs zeigte sich in der echten Subtilität der Würzung des Gerichts.
• It takes a keen observer to notice the real subtlety in classical music.Man braucht einen scharfen Beobachter, um die echte Subtilität in klassischer Musik zu bemerken.
• The diplomatic negotiations hinged on the real subtlety of the language used.Die diplomatischen Verhandlungen hingen von der echten Subtilität der verwendeten Sprache ab.