recapture the past

die Vergangenheit zurückgewinnen

Häufigkeit: 4.51.6 pro Million Wörter

To bring back or experience again a feeling or situation from the past.

Ein Gefühl oder eine Situation aus der Vergangenheit zurückbringen oder erneut erleben.

pastVERB + NOUN

Kategorien:

recapture

Beispiele (10)

recapture the past = die Vergangenheit zurückgewinnen (Ein Gefühl oder eine Situation aus der Vergangenheit zurückbringen oder erneut erleben.)

  • He tried in vain to recapture his past.Er versuchte vergeblich, seine Vergangenheit wieder einzufangen.
  • Many older people try to recapture the past through nostalgia.Viele ältere Menschen versuchen, die Vergangenheit durch Nostalgie wiederzubeleben.
  • The film successfully recaptures the past glory of the city.Der Film fängt den vergangenen Glanz der Stadt erfolgreich wieder ein.
  • It is impossible to recapture the past exactly as it was.Es ist unmöglich, die Vergangenheit genau so wiederherzustellen, wie sie war.
  • She visited her childhood home to recapture the past.Sie besuchte ihr Elternhaus, um die Vergangenheit wieder aufleben zu lassen.
  • The museum allows visitors to recapture a piece of the past.Das Museum ermöglicht es den Besuchern, ein Stück Vergangenheit wiederzuerleben.
  • They are trying to recapture the past magic of their relationship.Sie versuchen, die vergangene Magie ihrer Beziehung wiederzufinden.
  • Old photographs can help us recapture the past.Alte Fotos können uns helfen, die Vergangenheit wieder aufleben zu lassen.
  • The author's writing style attempts to recapture the past era.Der Schreibstil des Autors versucht, die vergangene Ära wieder einzufangen.
  • You shouldn't spend all your time trying to recapture the past.Du solltest nicht deine ganze Zeit damit verbringen, die Vergangenheit zurückzuholen.