recede into the background

Beispiele (10)

• After the main event, the smaller issues began to recede into the background.Nach dem Hauptereignis begannen die kleineren Probleme, in den Hintergrund zu treten.
• Her initial anxieties slowly receded into the background as she gained confidence.Ihre anfänglichen Ängste rückten langsam in den Hintergrund, als sie an Selbstvertrauen gewann.
• With time, the painful memories will hopefully recede into the background.Mit der Zeit werden die schmerzhaften Erinnerungen hoffentlich in den Hintergrund treten.
• The old arguments started to recede into the background as new challenges emerged.Die alten Argumente rückten in den Hintergrund, als neue Herausforderungen auftauchten.
• His personal life had to recede into the background while he focused on his career.Sein Privatleben musste in den Hintergrund treten, während er sich auf seine Karriere konzentrierte.
• The details of the accident began to recede into the background of her mind.Die Details des Unfalls begannen, in den Hintergrund ihres Geistes zu treten.
• As the new project gained momentum, previous concerns receded into the background.Als das neue Projekt an Schwung gewann, rückten frühere Bedenken in den Hintergrund.
• The noise of the city seemed to recede into the background when he put on his headphones.Das Stadtgeräusch schien in den Hintergrund zu treten, als er seine Kopfhörer aufsetzte.
• For a moment, all her worries receded into the background, and she felt peaceful.Für einen Moment rückten all ihre Sorgen in den Hintergrund, und sie fühlte sich friedlich.
• The once-prominent political figure watched his influence recede into the background.Die einst prominente politische Figur sah, wie sein Einfluss in den Hintergrund trat.