recede

in den Hintergrund treten

To become less important, noticeable, or prominent.

Weniger wichtig, auffällig oder hervorstechend werden.

in der Ferne verschwinden

To appear smaller and further away as you move away from it.

Kleiner und weiter entfernt erscheinen, während man sich davon entfernt.

allmählich zurückgehen

To move back or become less slowly over a period of time.

Sich über einen Zeitraum langsam zurückbewegen oder weniger werden.

leicht zurückgehen

To move back or become less to a small degree.

Sich in geringem Maße zurückbewegen oder weniger werden.

langsam zurückgehen

To move back or become less at a low speed.

Sich mit geringer Geschwindigkeit zurückbewegen oder weniger werden.

ein wenig zurückgehen

To move back or become less to a small degree.

Sich in geringem Maße zurückbewegen oder weniger werden.

etwas zurückgehen

To move back or become less to a small degree.

Sich in geringem Maße zurückbewegen oder weniger werden.

schnell zurückgehen

To move back or become less at a high speed.

Sich mit hoher Geschwindigkeit zurückbewegen oder weniger werden.

rasch zurückgehen

To move back or become less at a high speed.

Sich mit hoher Geschwindigkeit zurückbewegen oder weniger werden.

schnell zurückgehen

To move back or become less at a high speed.

Sich mit hoher Geschwindigkeit zurückbewegen oder weniger werden.

etwas zurückgehen

To move back or become less to a certain, but not large, degree.

Sich in einem gewissen, aber nicht großen Maße zurückbewegen oder weniger werden.

weiter zurückgehen

To move back or diminish to a greater extent.

Sich in größerem Maße zurückbewegen oder abnehmen.

zurückweichen

To move away to a previous position; often considered redundant.

Sich an eine frühere Position zurückbewegen; wird oft als redundant angesehen.

zurückweichen von

To move away from a specific point, place, or state.

Sich von einem bestimmten Punkt, Ort oder Zustand entfernen.