red face

rotes Gesicht

Häufigkeit: 8.020.2 pro Million Wörter

a face that is red, for example from exertion or embarrassment

ein rotes Gesicht, zum Beispiel durch Anstrengung oder Verlegenheit

Kategorien:

Beispiele (10)

red face = rotes Gesicht (ein rotes Gesicht, zum Beispiel durch Anstrengung oder Verlegenheit)

  • Her red face showed her embarrassment at the mistake.Ihr rotes Gesicht zeigte ihre Verlegenheit über den Fehler.
  • After running up the stairs, he had a red face and was breathing heavily.Nach dem Treppensteigen hatte er ein rotes Gesicht und atmete schwer.
  • The child's red face revealed that she had been crying.Das rote Gesicht des Kindes verriet, dass es geweint hatte.
  • His red face turned even redder when everyone stared at him.Sein rotes Gesicht wurde noch röter, als alle ihn anstarrten.
  • She tried to hide her red face behind her hands.Sie versuchte ihr rotes Gesicht hinter ihren Händen zu verstecken.
  • The athlete's red face glistened with sweat after the intense workout.Das rote Gesicht des Athleten glänzte vor Schweiß nach dem intensiven Training.
  • Despite her red face, she managed to deliver her speech confidently.Trotz ihres roten Gesichts schaffte sie es, ihre Rede selbstbewusst zu halten.
  • The teacher noticed the student's red face and offered him some water.Der Lehrer bemerkte das rote Gesicht des Schülers und bot ihm Wasser an.
  • Her red face was evidence of her hard work in the garden.Ihr rotes Gesicht war der Beweis für ihre harte Arbeit im Garten.
  • He couldn't control his red face when asked about his crush.Er konnte sein rotes Gesicht nicht kontrollieren, als er nach seinem Schwarm gefragt wurde.