reef the sails

die Segel reffen

Häufigkeit: 4.51.5 pro Million Wörter

To reduce the area of a sail by folding or rolling part of it.

Die Fläche eines Segels durch Falten oder Aufrollen eines Teils davon verkleinern.

sailVERB + sail

Kategorien:

reef

Beispiele (10)

reef the sails = die Segel reffen (Die Fläche eines Segels durch Falten oder Aufrollen eines Teils davon verkleinern.)

  • The captain ordered the crew to reef the sails as the storm approached.Der Kapitän befahl der Mannschaft, die Segel zu reffen, als der Sturm aufzog.
  • When the wind picked up, they had to quickly reef the sails to maintain control.Als der Wind zunahm, mussten sie schnell die Segel reffen, um die Kontrolle zu behalten.
  • It's crucial to know how to reef the sails safely in heavy weather.Es ist entscheidend zu wissen, wie man die Segel bei schwerem Wetter sicher refft.
  • Before entering the narrow channel, the sailors decided to reef the main sails.Bevor sie den engen Kanal befuhren, beschlossen die Matrosen, die Hauptsegel zu reffen.
  • If the squall hits, we'll need to reef the sails immediately.Wenn der Böenwind aufkommt, müssen wir die Segel sofort reffen.
  • Having reefed the sails, the yacht became more stable in the choppy seas.Nachdem die Segel gerefft waren, wurde die Yacht in der unruhigen See stabiler.
  • They practiced reefing the sails during their training voyage.Sie übten das Reffen der Segel während ihrer Trainingsfahrt.
  • The experienced first mate expertly reefed the sails with minimal fuss.Der erfahrene Erste Maat reffte die Segel gekonnt und ohne viel Aufhebens.
  • We should reef the sails slightly to reduce speed as we near the harbor.Wir sollten die Segel leicht reffen, um die Geschwindigkeit zu reduzieren, wenn wir uns dem Hafen nähern.
  • The instruction manual clearly explains how to reef the sails on this model.Die Bedienungsanleitung erklärt genau, wie man die Segel bei diesem Modell refft.