refuse an application
einen Antrag verweigern
Häufigkeit: 6.58.5 pro Million Wörter
To officially state that an application will not be accepted, often in a legal context.
Offiziell erklären, dass ein Antrag nicht angenommen wird, oft im rechtlichen Kontext.
Kategorien:
Beispiele (10)
refuse an application = einen Antrag verweigern (Offiziell erklären, dass ein Antrag nicht angenommen wird, oft im rechtlichen Kontext.)
- The bank refused my loan application because of my poor credit history.Die Bank lehnte meinen Kreditantrag wegen meiner schlechten Bonität ab.
- His application for political asylum was refused by the immigration board.Sein Antrag auf politisches Asyl wurde vom Einwanderungsausschuss abgelehnt.
- The planning committee may refuse the application if it doesn't meet local building codes.Der Planungsausschuss kann den Antrag ablehnen, wenn er nicht den örtlichen Bauvorschriften entspricht.
- Unfortunately, we have had to refuse your application for the scholarship this year.Leider mussten wir Ihren Antrag auf das Stipendium dieses Jahr ablehnen.
- The university reserves the right to refuse any application that is submitted after the deadline.Die Universität behält sich das Recht vor, jeden Antrag abzulehnen, der nach Fristablauf eingereicht wird.
- After careful consideration, the board decided to refuse the application on grounds of insufficient funding.Nach sorgfältiger Prüfung beschloss der Vorstand, den Antrag aus Mangel an Mitteln abzulehnen.
- If you fail to provide the required documents, we will be forced to refuse your application.Wenn Sie die erforderlichen Unterlagen nicht vorlegen, sind wir gezwungen, Ihren Antrag abzulehnen.
- Refusing an application without clear justification can be legally challenged.Einen Antrag ohne klare Begründung abzulehnen, kann rechtlich angefochten werden.
- On what grounds did they refuse your membership application?Aus welchen Gründen lehnten sie Ihren Mitgliedsantrag ab?
- He was devastated to learn that his application to join the club had been refused.Er war am Boden zerstört, als er erfuhr, dass sein Antrag, dem Club beizutreten, abgelehnt worden war.