refuse sb asylum
jdm. das Asyl verweigern
Häufigkeit: 6.810.5 pro Million Wörter
To not give asylum to someone who has asked for it.
Jemandem, der darum gebeten hat, kein Asyl gewähren.
Kategorien:
Beispiele (10)
refuse sb asylum = jdm. das Asyl verweigern (Jemandem, der darum gebeten hat, kein Asyl gewähren.)
- The government reserves the right to refuse anyone asylum who fails to meet the legal requirements.Die Regierung behält sich das Recht vor, jedem das Asyl zu verweigern, der die gesetzlichen Anforderungen nicht erfüllt.
- Tragically, the family was refused asylum and forced to return to their war-torn country.Tragischerweise wurde der Familie das Asyl verweigert, und sie wurde gezwungen, in ihr vom Krieg zerrüttetes Land zurückzukehren.
- Why would they refuse a political dissident asylum?Warum sollten sie einem politischen Dissidenten das Asyl verweigern?
- If his application is not properly filled out, the authorities will refuse him asylum.Wenn sein Antrag nicht ordnungsgemäß ausgefüllt ist, werden die Behörden ihm das Asyl verweigern.
- The immigration board explained the reasons why they had refused the journalist asylum.Die Einwanderungsbehörde erklärte die Gründe, warum sie dem Journalisten das Asyl verweigert hatte.
- Refusing a genuine refugee asylum goes against international humanitarian law.Einem echten Flüchtling das Asyl zu verweigern, verstößt gegen das humanitäre Völkerrecht.
- Despite the evidence of persecution, the official decided to refuse him asylum.Trotz der Beweise für Verfolgung entschied der Beamte, ihm das Asyl zu verweigern.
- The country's strict new policy means they now refuse more people asylum than ever before.Die strenge neue Politik des Landes bedeutet, dass sie jetzt mehr Menschen das Asyl verweigern als je zuvor.
- He feared the embassy would refuse him asylum due to his lack of documentation.Er befürchtete, die Botschaft würde ihm wegen fehlender Unterlagen das Asyl verweigern.
- The court overturned the decision to refuse the family asylum, citing procedural errors.Das Gericht hob die Entscheidung, der Familie das Asyl zu verweigern, unter Berufung auf Verfahrensfehler auf.