refuse (sb) consent

Beispiele (10)

• The strict parents refused their consent for the school trip.Die strengen Eltern verweigerten ihre Zustimmung für den Schulausflug.
• The board has refused its consent for the merger, citing financial risks.Der Vorstand hat seine Zustimmung zur Fusion unter Berufung auf finanzielle Risiken verweigert.
• A patient has the absolute right to refuse consent for any medical treatment.Ein Patient hat das absolute Recht, die Zustimmung zu jeder medizinischen Behandlung zu verweigern.
• If the terms are not met, the landlord will refuse consent to sublet the apartment.Wenn die Bedingungen nicht erfüllt werden, wird der Vermieter die Zustimmung zur Untervermietung der Wohnung verweigern.
• The planning committee refused the developer consent to build the new skyscraper.Der Planungsausschuss verweigerte dem Bauträger die Zustimmung zum Bau des neuen Wolkenkratzers.
• Historically, a monarch could refuse consent to a law passed by parliament.Historisch gesehen konnte ein Monarch die Zustimmung zu einem vom Parlament verabschiedeten Gesetz verweigern.
• The celebrity is consistently refusing consent for interviews about her private life.Die Berühmtheit verweigert beständig die Zustimmung zu Interviews über ihr Privatleben.
• It is within your rights to refuse consent to a search of your property without a warrant.Es ist Ihr Recht, die Zustimmung zu einer Durchsuchung Ihres Eigentums ohne Durchsuchungsbefehl zu verweigern.
• Why did she refuse her consent at the last minute?Warum hat sie ihre Zustimmung in letzter Minute verweigert?
• Despite the pressure, the landowner firmly refused consent for the pipeline to cross his land.Trotz des Drucks verweigerte der Grundbesitzer entschieden die Zustimmung dafür, dass die Pipeline sein Land durchquert.