regain strength

wieder zu Kräften kommen

Häufigkeit: 8.338.2 pro Million Wörter

To get back your power, especially after an illness or period of weakness.

Seine Kraft zurückgewinnen, besonders nach einer Krankheit oder einer Schwächeperiode.

Kategorien:

Beispiele (10)

regain strength = wieder zu Kräften kommen (Seine Kraft zurückgewinnen, besonders nach einer Krankheit oder einer Schwächeperiode.)

  • After a long illness, he slowly began to regain his strength.Nach einer langen Krankheit begann er langsam, seine Kraft wiederzuerlangen.
  • She worked hard in physical therapy to regain full strength in her injured leg.Sie arbeitete hart in der Physiotherapie, um die volle Kraft in ihrem verletzten Bein wiederzuerlangen.
  • The athlete needed several weeks of rest to regain his competitive strength.Der Athlet brauchte mehrere Wochen Ruhe, um seine Wettkampf-Stärke wiederzuerlangen.
  • Following the surgery, it took months for her to fully regain her strength.Nach der Operation dauerte es Monate, bis sie ihre Kraft vollständig wiedererlangte.
  • We need to let the team rest so they can regain their strength for the next match.Wir müssen das Team ruhen lassen, damit sie ihre Kraft für das nächste Spiel wiedererlangen können.
  • The company is trying to regain its financial strength after the economic downturn.Das Unternehmen versucht, nach dem Wirtschaftsabschwung seine finanzielle Stärke wiederzuerlangen.
  • He drank a strong coffee to regain some strength after the all-nighter.Er trank einen starken Kaffee, um nach der durchgemachten Nacht etwas Kraft wiederzuerlangen.
  • It's important to eat nutritious food to help your body regain its strength.Es ist wichtig, nahrhaftes Essen zu sich zu nehmen, um dem Körper zu helfen, seine Kraft wiederzuerlangen.
  • Despite the setbacks, the community managed to regain its collective strength.Trotz der Rückschläge gelang es der Gemeinschaft, ihre kollektive Stärke wiederzuerlangen.
  • She focused on meditation to regain her mental strength after the stressful period.Sie konzentrierte sich auf Meditation, um nach der stressigen Zeit ihre mentale Stärke wiederzuerlangen.