regulatory hurdle
regulatorische Hürde
Häufigkeit: 6.79.5 pro Million Wörter
A difficulty related to official rules or control.
Eine Schwierigkeit im Zusammenhang mit offiziellen Regeln oder Kontrollen.
Kategorien:
Beispiele (20)
regulatory hurdle = regulatorische Hürde (Eine Schwierigkeit im Zusammenhang mit offiziellen Regeln oder Kontrollen.)
- Overcoming the regulatory hurdle was the biggest challenge for the startup.Die Überwindung der regulatorischen Hürde war die größte Herausforderung für das Startup.
- Overcoming the final regulatory hurdle proved to be the most challenging part of the project.Die Überwindung der letzten regulatorischen Hürde erwies sich als der schwierigste Teil des Projekts.
- New companies often face significant regulatory hurdles when entering the market.
- The startup faced a significant regulatory hurdle before launching its innovative product.Neue Unternehmen sehen sich oft mit erheblichen regulatorischen Hürden konfrontiert, wenn sie in den Markt eintreten.
- The project hit a major regulatory hurdle that delayed its launch.Das Startup stand vor einer erheblichen regulatorischen Hürde, bevor es sein innovatives Produkt auf den Markt brachte.
- New medical devices often encounter a long regulatory hurdle before reaching the market.
- Developers are constantly navigating complex regulatory hurdles.Das Projekt stieß auf eine große regulatorische Hürde, die seinen Start verzögerte.
- Companies are looking for ways to streamline processes and reduce the regulatory hurdle.Neue medizinische Geräte stoßen oft auf eine lange regulatorische Hürde, bevor sie den Markt erreichen.
- Without proper compliance, a regulatory hurdle can become a complete roadblock.
- The proposed legislation aims to lower the regulatory hurdle for small businesses.Entwickler navigieren ständig durch komplexe regulatorische Hürden.
- The government aims to reduce regulatory hurdles to foster innovation.Unternehmen suchen nach Wegen, Prozesse zu optimieren und die regulatorische Hürde zu reduzieren.
- Gaining approval for the new drug was a major regulatory hurdle for the pharmaceutical company.
- They successfully cleared every regulatory hurdle on their way to market approval.Ohne die richtige Einhaltung kann eine regulatorische Hürde zu einem vollständigen Hindernis werden.
- Without proper planning, any new venture can hit a severe regulatory hurdle.Die vorgeschlagene Gesetzgebung zielt darauf ab, die regulatorische Hürde für kleine Unternehmen zu senken.
- Small businesses often struggle with the financial burden of regulatory hurdles.
- They successfully cleared every regulatory hurdle on their path to expansion.Die Regierung zielt darauf ab, regulatorische Hürden abzubauen, um Innovationen zu fördern.
- International expansion involves navigating a multitude of regulatory hurdles.Die Zulassung des neuen Medikaments war eine große regulatorische Hürde für das Pharmaunternehmen.
- Investors were concerned about the potential regulatory hurdle slowing down development.
- The new legislation is expected to create additional regulatory hurdles for the industry.Sie haben erfolgreich jede regulatorische Hürde auf dem Weg zur Marktzulassung überwunden.
- The government is attempting to remove unnecessary regulatory hurdles to encourage innovation.Ohne entsprechende Planung kann jedes neue Unternehmen auf eine ernsthafte regulatorische Hürde stoßen.