reject a ban

ein Verbot ablehnen

Häufigkeit: 7.412.1 pro Million Wörter

to refuse to accept a ban

sich weigern, ein Verbot zu akzeptieren

Kategorien:

Beispiele (10)

reject a ban = ein Verbot ablehnen (sich weigern, ein Verbot zu akzeptieren)

  • The court ultimately rejected the ban on the controversial book, citing freedom of speech.Das Gericht lehnte das Verbot des umstrittenen Buches letztendlich unter Berufung auf die Meinungsfreiheit ab.
  • A group of citizens is planning to reject the proposed ban on public gatherings.Eine Gruppe von Bürgern plant, das vorgeschlagene Verbot von öffentlichen Versammlungen abzulehnen.
  • Several technology companies will likely reject any ban on artificial intelligence research.Mehrere Technologieunternehmen werden wahrscheinlich jedes Verbot der Forschung zur künstlichen Intelligenz ablehnen.
  • The opposition party has vowed to reject the government's ban on specific imports.Die Oppositionspartei hat geschworen, das Verbot der Regierung für bestimmte Importe abzulehnen.
  • Rejecting the ban on plastic bags was a controversial move by the city council.Das Verbot von Plastiktüten abzulehnen, war ein umstrittener Schritt des Stadtrats.
  • If the union were to reject the ban on overtime, it could lead to widespread industrial action.Sollte die Gewerkschaft das Überstundenverbot ablehnen, könnte dies zu weitreichenden Arbeitskampfmaßnahmen führen.
  • The ban was firmly rejected by a coalition of artists and writers.Das Verbot wurde von einer Koalition aus Künstlern und Schriftstellern entschieden abgelehnt.
  • Why did the international committee reject the ban on the athlete's participation?Warum hat das internationale Komitee das Teilnahmeverbot für den Athleten abgelehnt?
  • Despite public pressure, the board of directors decided to reject the ban on selling sugary drinks.Trotz des öffentlichen Drucks beschloss der Vorstand, das Verbot des Verkaufs von zuckerhaltigen Getränken abzulehnen.
  • The spokesperson stated, "We unequivocally reject this unconstitutional ban."Der Sprecher erklärte: „Wir lehnen dieses verfassungswidrige Verbot unmissverständlich ab.“