relentless march
unbarmherziger Marsch
Häufigkeit: 6.06.5 pro Million Wörter
figurative
figurativ
Kategorien:
Beispiele (20)
relentless march = unbarmherziger Marsch (figurativ)
- Nothing can stop the relentless march of time.Nichts kann den unerbittlichen Marsch der Zeit aufhalten.
- The relentless march of technology continues to reshape our world.Der unerbittliche Marsch der Technologie formt unsere Welt weiterhin um.
- The company struggled to keep up with the relentless march of technology.
- Time's relentless march stops for no one, urging us forward.Das Unternehmen hatte Mühe, mit dem unerbittlichen Marsch der Technologie Schritt zu halten.
- We witnessed the relentless march of modernization transforming the city.Der unerbittliche Marsch der Zeit hält für niemanden an und treibt uns voran.
- Despite challenges, the relentless march of progress pushed the project to completion.
- He felt powerless against the relentless march of the disease.Wir wurden Zeugen des unerbittlichen Marsches der Modernisierung, der die Stadt veränderte.
- The company's relentless march toward innovation set new industry standards.Trotz Herausforderungen trieb der unerbittliche Marsch des Fortschritts das Projekt zur Fertigstellung.
- Old traditions are often swept away by the relentless march of progress.
- We observed the relentless march of globalization impacting local economies.Er fühlte sich machtlos gegenüber dem unerbittlichen Marsch der Krankheit.
- She used expensive creams to fight the relentless march of age across her face.Der unerbittliche Marsch des Unternehmens in Richtung Innovation setzte neue Industriestandards.
- The relentless march of history reminds us of past lessons.
- The documentary chronicled the relentless march of history through the 20th century.Alte Traditionen werden oft vom unerbittlichen Marsch des Fortschritts hinweggefegt.
- With a relentless march, the digital transformation is altering traditional businesses.Wir beobachteten den unerbittlichen Marsch der Globalisierung, der lokale Wirtschaften beeinflusst.
- Many workers fear losing their jobs to the relentless march of automation.
- The human spirit's relentless march for freedom is an inspiring force.Sie benutzte teure Cremes, um den unerbittlichen Marsch des Alters auf ihrem Gesicht zu bekämpfen.
- The ecosystem is threatened by the relentless march of urban development.Der unerbittliche Marsch der Geschichte erinnert uns an vergangene Lehren.
- Scientists are on a relentless march to find a cure for the disease.
- The relentless march of the seasons brings winter once again.Der Dokumentarfilm zeichnete den unerbittlichen Marsch der Geschichte durch das 20. Jahrhundert nach.
- The relentless march of climate change demands immediate global action.Mit einem unerbittlichen Marsch verändert die digitale Transformation traditionelle Unternehmen.