reluctantly decide

Beispiele (20)

• We've reluctantly decided to sell the house.Wir haben widerstrebend entschieden, das Haus zu verkaufen.
• She had to reluctantly decide to sell her childhood home.Sie musste widerwillig entscheiden, ihr Elternhaus zu verkaufen.
• The manager reluctantly decided to lay off his most loyal employee due to budget cuts.
• After much persuasion, he reluctantly decided to join the team.Der Manager entschied widerstrebend, seinen loyalsten Mitarbeiter aufgrund von Budgetkürzungen zu entlassen.
• After much deliberation, the board reluctantly decided to reject the merger proposal.Nach langem Überreden entschied er sich widerwillig, dem Team beizutreten.
• The board will reluctantly decide on the budget cuts next week.
• Faced with failing grades, he reluctantly decided to change his major.Nach langer Überlegung entschied der Vorstand widerstrebend, den Fusionsvorschlag abzulehnen.
• I reluctantly decided to cancel my trip due to unforeseen circumstances.Der Vorstand wird nächste Woche widerwillig über die Budgetkürzungen entscheiden.
• She reluctantly decided to postpone her wedding because of her mother's illness.
• They reluctantly decided against the proposal despite its potential benefits.Angesichts schlechter Noten entschied er widerstrebend, sein Hauptfach zu wechseln.
• The doctor reluctantly decided that surgery was the only remaining option.Ich entschied mich widerwillig, meine Reise wegen unvorhergesehener Umstände abzusagen.
• He will reluctantly decide to leave the company, seeking new opportunities.
• If sales don't improve, we will have to reluctantly decide to close this branch.Sie entschied widerstrebend, ihre Hochzeit wegen der Krankheit ihrer Mutter zu verschieben.
• We reluctantly decided to postpone the event because of the bad weather.Sie entschieden sich widerwillig gegen den Vorschlag, trotz seiner potenziellen Vorteile.
• I reluctantly decided against buying the car because I couldn't afford the insurance.
• Despite her protests, she reluctantly decided to go along with the plan.Der Arzt entschied widerstrebend, dass eine Operation die einzig verbleibende Option sei.
• The team captain reluctantly decided to bench his star player for breaking team rules.Er wird sich widerwillig entscheiden, das Unternehmen zu verlassen, auf der Suche nach neuen Möglichkeiten.
• The government may reluctantly decide to impose stricter regulations.
• Having exhausted all other possibilities, they reluctantly decided to seek legal action.Wenn sich die Verkäufe nicht verbessern, werden wir widerstrebend entscheiden müssen, diese Filiale zu schließen.
• Having no other choice, he reluctantly decided to concede defeat.Wir entschieden uns widerwillig, die Veranstaltung wegen des schlechten Wetters zu verschieben.