remain empty
leer bleiben
Häufigkeit: 6.89.8 pro Million Wörter
to continue to be in an empty state
weiterhin in einem leeren Zustand sein
Kategorien:
Beispiele (10)
remain empty = leer bleiben (weiterhin in einem leeren Zustand sein)
- The old theater has remained empty for over a decade.Das alte Theater ist über ein Jahrzehnt lang leer geblieben.
- The office building will remain empty until the renovations are complete.Das Bürogebäude wird leer bleiben, bis die Renovierungsarbeiten abgeschlossen sind.
- Many storefronts on the high street remain empty due to the economic downturn.Viele Schaufenster in der Hauptstraße bleiben aufgrund des wirtschaftlichen Abschwungs leer.
- After the children left for college, their rooms remained empty for a long time.Nachdem die Kinder aufs College gegangen waren, blieben ihre Zimmer lange Zeit leer.
- Without a new tenant, the apartment is likely to remain empty for the winter.Ohne einen neuen Mieter wird die Wohnung wahrscheinlich den Winter über leer bleiben.
- The streets remained empty throughout the national holiday.Die Straßen blieben während des gesamten Nationalfeiertags leer.
- The position on the board has remained empty since the director's resignation.Die Position im Vorstand ist seit dem Rücktritt des Direktors unbesetzt geblieben.
- The seat next to him remained empty throughout the entire performance.Der Sitz neben ihm blieb während der gesamten Vorstellung leer.
- It's a shame that such a beautiful house should remain empty.Es ist eine Schande, dass ein so schönes Haus leer bleiben sollte.
- The bird's nest remained empty long after the chicks had flown away.Das Vogelnest blieb leer, lange nachdem die Küken ausgeflogen waren.