remain opaque

Beispiele (10)

• The complex administrative arrangements mean that the decision-making process remains somewhat opaque.Die komplexen Verwaltungsvereinbarungen bedeuten, dass der Entscheidungsprozess etwas undurchsichtig bleibt.
• Despite repeated inquiries, the company's financial dealings remain entirely opaque.Trotz wiederholter Anfragen bleiben die Finanzgeschäfte des Unternehmens vollständig undurchsichtig.
• The government's decision-making process often remains opaque to the public.Der Entscheidungsprozess der Regierung bleibt der Öffentlichkeit oft undurchsichtig.
• For many, the advanced physics concepts will remain opaque without further explanation.Für viele werden die fortgeschrittenen Physikkonzepte ohne weitere Erklärung undurchsichtig bleiben.
• Even after the investigation, the true motives behind the crime remained opaque.Selbst nach der Untersuchung blieben die wahren Motive hinter dem Verbrechen undurchsichtig.
• The exact mechanism of the new drug's action remains opaque to researchers.Der genaue Wirkmechanismus des neuen Medikaments bleibt für die Forscher undurchsichtig.
• Critics argue that the new policy's long-term effects remain opaque.Kritiker argumentieren, dass die langfristigen Auswirkungen der neuen Politik undurchsichtig bleiben.
• Without clear communication, the project's goals will remain opaque to the team.Ohne klare Kommunikation werden die Projektziele für das Team undurchsichtig bleiben.
• Her intentions remained opaque, making it difficult to trust her.Ihre Absichten blieben undurchsichtig, was es schwierig machte, ihr zu vertrauen.
• The ancient text's meaning has remained opaque for centuries.Die Bedeutung des alten Textes ist seit Jahrhunderten undurchsichtig geblieben.