remove a ban

Beispiele (10)

• The government plans to remove the ban on importing certain goods next year.Die Regierung plant, nächstes Jahr das Verbot für den Import bestimmter Waren aufzuheben.
• After intense public pressure, the city council finally removed the ban on street parking.Nach intensivem öffentlichen Druck hob der Stadtrat schließlich das Parkverbot auf der Straße auf.
• The sports authority has decided it will not remove the athlete's lifetime ban.Die Sportbehörde hat entschieden, das lebenslange Verbot für den Athleten nicht aufzuheben.
• A controversial ban on the book was removed by the school board following parent complaints.Ein umstrittenes Verbot des Buches wurde vom Schulvorstand nach Elternbeschwerden aufgehoben.
• If we remove this ban, we must ensure there are other safety measures in place.Wenn wir dieses Verbot aufheben, müssen wir sicherstellen, dass andere Sicherheitsmaßnahmen vorhanden sind.
• Removing the ban on overnight camping in the park has led to a rise in tourism.Das Aufheben des Verbots für das Übernachten im Park hat zu einem Anstieg des Tourismus geführt.
• The company was ordered to remove its ban on employees discussing their salaries.Dem Unternehmen wurde befohlen, sein Verbot für Mitarbeiter, über ihre Gehälter zu sprechen, aufzuheben.
• There is an ongoing debate about whether to remove the ban on using mobile phones in classrooms.Es gibt eine andauernde Debatte darüber, ob das Verbot der Handynutzung in Klassenzimmern aufgehoben werden soll.
• The court will review the evidence before deciding whether the ban should be removed.Das Gericht wird die Beweise prüfen, bevor es entscheidet, ob das Verbot aufgehoben werden sollte.
• International organizations are urging the country to remove the ban on foreign journalists.Internationale Organisationen fordern das Land nachdrücklich auf, das Verbot für ausländische Journalisten aufzuheben.