render sb unable

Beispiele (10)

• The shock of the news seemed to render her unable to speak.Der Schock der Nachrichten schien sie sprachunfähig zu machen.
• A sudden severe headache can render an individual unable to focus on work.Ein plötzlicher, starker Kopfschmerz kann eine Person unfähig machen, sich auf die Arbeit zu konzentrieren.
• The heavy snowdrifts rendered many vehicles unable to move on the roads.Die starken Schneeverwehungen machten viele Fahrzeuge fahruntüchtig.
• His prolonged illness had rendered him almost unable to walk without assistance.Seine langwierige Krankheit hatte ihn fast unfähig gemacht, ohne Hilfe zu gehen.
• Lack of proper training might render employees unable to operate the new machinery safely.Mangelnde Schulung könnte Mitarbeiter unfähig machen, die neuen Maschinen sicher zu bedienen.
• The unexpected turn of events rendered them unable to proceed with their original plan.Die unerwartete Wendung der Ereignisse machte sie unfähig, ihren ursprünglichen Plan fortzusetzen.
• An injury to her knee rendered the athlete temporarily unable to compete.Eine Knieverletzung machte die Athletin vorübergehend wettbewerbsunfähig.
• The overwhelming evidence rendered the defense attorney unable to argue effectively.Die erdrückenden Beweise machten den Verteidiger unfähig, effektiv zu argumentieren.
• Chronic fatigue can render a person unable to perform even simple daily tasks.Chronische Müdigkeit kann eine Person unfähig machen, selbst einfache tägliche Aufgaben zu erledigen.
• The dense fog rendered pilots completely unable to land their planes.Der dichte Nebel machte die Piloten völlig unfähig, ihre Flugzeuge zu landen.