render sth unlikely

Beispiele (10)

• The sudden rainfall could render their outdoor plans unlikely.Der plötzliche Regen könnte ihre Outdoor-Pläne unwahrscheinlich machen.
• His past mistakes might render his current success unlikely to many.Seine früheren Fehler könnten seinen aktuellen Erfolg für viele unwahrscheinlich machen.
• New evidence emerged that could render the original theory unlikely.Neue Beweise kamen ans Licht, die die ursprüngliche Theorie unwahrscheinlich machen könnten.
• The lack of funding will certainly render the project's completion unlikely.Der Mangel an Finanzmitteln wird den Abschluss des Projekts sicherlich unwahrscheinlich machen.
• Her continuous absences will render her promotion unlikely.Ihre ständigen Abwesenheiten machen ihre Beförderung unwahrscheinlich.
• Such strict regulations could render innovation unlikely in the long run.Solche strengen Vorschriften könnten Innovation auf lange Sicht unwahrscheinlich machen.
• The overwhelming public opinion tended to render a peaceful resolution unlikely.Die überwältigende öffentliche Meinung neigte dazu, eine friedliche Lösung unwahrscheinlich zu machen.
• A significant setback could render their victory unlikely in the championship.Ein erheblicher Rückschlag könnte ihren Sieg in der Meisterschaft unwahrscheinlich machen.
• Their divergent views often render consensus unlikely during negotiations.Ihre abweichenden Ansichten machen Konsens während der Verhandlungen oft unwahrscheinlich.
• His stubborn refusal to compromise will render any agreement unlikely.Seine hartnäckige Weigerung, Kompromisse einzugehen, wird jede Einigung unwahrscheinlich machen.