request asylum
Asyl ersuchen
Häufigkeit: 6.59.8 pro Million Wörter
To ask for asylum.
Um Asyl bitten.
Kategorien:
Beispiele (10)
request asylum = Asyl ersuchen (Um Asyl bitten.)
- Many people fleeing persecution request asylum in neighboring countries.Viele Menschen, die vor Verfolgung fliehen, beantragen Asyl in Nachbarländern.
- After the coup, the journalist had to request asylum at a foreign embassy.Nach dem Putsch musste der Journalist in einer ausländischen Botschaft Asyl beantragen.
- If the situation worsens, they will have no choice but to request asylum.Wenn sich die Situation verschlechtert, werden sie keine andere Wahl haben, als Asyl zu beantragen.
- He has officially requested asylum and is now awaiting a decision from the government.Er hat offiziell Asyl beantragt und wartet nun auf eine Entscheidung der Regierung.
- To be considered a refugee, one must formally request asylum upon arrival.Um als Flüchtling anerkannt zu werden, muss man bei der Ankunft formell Asyl beantragen.
- Requesting asylum is a long and often difficult legal process.Asyl zu beantragen ist ein langes und oft schwieriges rechtliches Verfahren.
- Her lawyer advised her to request political asylum immediately.Ihre Anwältin riet ihr, sofort politisches Asyl zu beantragen.
- You have the right to request asylum if you can prove a well-founded fear of persecution.Sie haben das Recht, Asyl zu beantragen, wenn Sie eine begründete Furcht vor Verfolgung nachweisen können.
- The family decided to request asylum after facing threats in their homeland.Die Familie beschloss, Asyl zu beantragen, nachdem sie in ihrer Heimat bedroht worden war.
- The activist, fearing for his safety, was forced to request asylum in a neutral country.Der Aktivist war aus Angst um seine Sicherheit gezwungen, in einem neutralen Land Asyl zu beantragen.