require legislation

Beispiele (10)

• Addressing climate change will require significant new legislation from governments worldwide.Die Bekämpfung des Klimawandels wird erhebliche neue Gesetzgebung von Regierungen weltweit erfordern.
• The protection of endangered species often requires specific legislation to be enacted.Der Schutz gefährdeter Arten erfordert oft spezifische Gesetzgebung, die erlassen werden muss.
• Many social issues today require effective legislation to bring about lasting change.Viele soziale Probleme von heute erfordern wirksame Gesetzgebung, um dauerhafte Veränderungen herbeizuführen.
• Implementing universal healthcare would require comprehensive legislation to fund and regulate.Die Einführung einer universellen Gesundheitsversorgung würde umfassende Gesetzgebung zur Finanzierung und Regulierung erfordern.
• This complex problem cannot be solved without bold new legislation.Dieses komplexe Problem kann ohne mutige neue Gesetzgebung nicht gelöst werden.
• To curb air pollution, cities must require stricter legislation on industrial emissions.Um die Luftverschmutzung einzudämmen, müssen Städte strengere Gesetzgebung zu Industrieemissionen verlangen.
• The recent financial crisis highlighted the need to require better legislation for banking regulations.Die jüngste Finanzkrise unterstrich die Notwendigkeit, bessere Gesetzgebung für Bankenregulierungen zu verlangen.
• Promoting gender equality will require supportive legislation that ensures fair opportunities.Die Förderung der Geschlechtergleichstellung wird unterstützende Gesetzgebung erfordern, die faire Chancen gewährleistet.
• Technological advancements often require updated legislation to address ethical and privacy concerns.Technologische Fortschritte erfordern oft aktualisierte Gesetzgebung, um ethische und Datenschutzbedenken anzugehen.
• The public demands that the government require stronger legislation to combat corruption.Die Öffentlichkeit fordert, dass die Regierung stärkere Gesetzgebung zur Korruptionsbekämpfung verlangt.