resounding slap

Beispiele (20)

• A sudden argument ended with a resounding slap across his face.Ein plötzlicher Streit endete mit einer schallenden Ohrfeige in seinem Gesicht.
• The door slammed shut with a resounding slap of wood against the frame.Die Tür schlug mit einem ohrenbetäubenden Klaps aus Holz gegen den Rahmen zu.
• The actor delivered a perfectly timed resounding slap in the play.
• He received a resounding slap across the face for his insolence.Der Schauspieler versetzte in dem Stück eine perfekt getimte schallende Ohrfeige.
• She remembered the resounding slap that echoed through the quiet room.Er erhielt eine ohrenbetäubende Ohrfeige ins Gesicht für seine Unverschämtheit.
• The wave crashed onto the shore, creating a resounding slap.
• His rude comment earned him a resounding slap from the indignant woman.Sie erinnerte sich an die schallende Ohrfeige, die durch den stillen Raum hallte.
• The auditor delivered a resounding slap to the company's financial practices.Die Welle brach am Ufer und erzeugte ein ohrenbetäubendes Platschen.
• With a resounding slap, she woke him from his deep sleep.
• Her stern words were like a resounding slap to his ego.Sein unhöflicher Kommentar bescherte ihm eine schallende Ohrfeige von der empörten Frau.
• The director wanted a more dramatic, resounding slap for the scene.Der Wirtschaftsprüfer verpasste den Finanzpraktiken des Unternehmens einen ohrenbetäubenden Schlag.
• The chef demonstrated the proper technique with a resounding slap of the dough.
• The sound of the resounding slap made everyone in the cafe turn around.Mit einer schallenden Ohrfeige weckte sie ihn aus seinem tiefen Schlaf.
• The sudden rejection felt like a resounding slap in the face.Ihre strengen Worte waren wie ein ohrenbetäubender Schlag für sein Ego.
• He braced himself for the resounding slap he knew was coming.
• He heard a resounding slap as the book fell from the shelf.Der Regisseur wollte eine dramatischere, schallende Ohrfeige für die Szene.
• Despite its force, the resounding slap did little to deter her.Der Koch demonstrierte die richtige Technik mit einem ohrenbetäubenden Klaps auf den Teig.
• The injustice of the verdict was a resounding slap to all those who believed in fairness.
• The argument escalated quickly, culminating in a resounding slap and shocked silence.Der Klang der schallenden Ohrfeige ließ alle im Café aufhorchen.
• The audience erupted in applause, a resounding slap of approval for the performance.Die plötzliche Ablehnung fühlte sich an wie ein ohrenbetäubender Schlag ins Gesicht.