rest chin

Kinn auflegen

Häufigkeit: 7.011.2 pro Million Wörter

to place one's chin on a surface for support, often one's hands

sein Kinn zur Unterstützung auf eine Oberfläche legen, oft die Hände

Kategorien:

Beispiele (10)

rest chin = Kinn auflegen (sein Kinn zur Unterstützung auf eine Oberfläche legen, oft die Hände)

  • She sat resting her chin on her hands, lost in thought.Sie saß da und stützte ihr Kinn in die Hände, in Gedanken verloren.
  • He would often rest his chin on his fist while contemplating his next move in chess.Er stützte oft sein Kinn auf die Faust, während er über seinen nächsten Schachzug nachdachte.
  • Tired from the long journey, the child rested his chin on the car's windowsill.Müde von der langen Reise, stützte das Kind sein Kinn auf die Fensterbank des Autos.
  • I like to rest my chin on my knees when I'm sitting on the floor reading.Ich stütze gerne mein Kinn auf die Knie, wenn ich auf dem Boden sitze und lese.
  • During the long meeting, I saw my colleague rest his chin in his palm, struggling to stay awake.Während der langen Besprechung sah ich, wie mein Kollege sein Kinn in die Handfläche stützte und darum kämpfte, wach zu bleiben.
  • The old man rested his chin on the handle of his cane, watching the world go by.Der alte Mann stützte sein Kinn auf den Griff seines Stocks und beobachtete das Treiben.
  • "Don't rest your chin on the dinner table," his mother chided.Stütz dein Kinn nicht auf den Esstisch“, schalt ihn seine Mutter.
  • As they cuddled on the sofa, she lovingly rested her chin on his shoulder.Als sie auf dem Sofa kuschelten, stützte sie liebevoll ihr Kinn auf seine Schulter.
  • The artist rested her chin on her propped-up hand, carefully studying the model.Die Künstlerin stützte ihr Kinn auf die aufgestützte Hand und studierte das Modell sorgfältig.
  • Feeling overwhelmed, he sat at his desk and rested his chin on a stack of books.Überwältigt setzte er sich an seinen Schreibtisch und stützte sein Kinn auf einen Stapel Bücher.