rest on

Beispiele (10)

• It is rare for the responsibility for causing conflict to rest solely on one side.Es ist selten, dass die Verantwortung für die Verursachung eines Konflikts ausschließlich auf einer Seite ruht.
• The decision rests entirely upon how good a fighter you think she is.Die Entscheidung beruht ganz darauf, wie gut Sie sie als Kämpferin einschätzen.
• The success or failure of the film rests largely on the talents of the cast.Der Erfolg oder Misserfolg des Films beruht größtenteils auf den Talenten der Besetzung.
• Our trade policy rests firmly on the foundation of free and open markets.Unsere Handelspolitik ruht fest auf dem Fundament freier und offener Märkte.
• The future of the company will rest heavily on this new product launch.Die Zukunft des Unternehmens wird stark auf dieser neuen Produkteinführung ruhen.
• Your argument rests on a flawed premise.Ihr Argument basiert auf einer fehlerhaften Prämisse.
• All his hopes rested on winning that scholarship.Alle seine Hoffnungen ruhten auf dem Gewinn dieses Stipendiums.
• The entire legal case rests on the credibility of one witness.Der gesamte Rechtsfall beruht auf der Glaubwürdigkeit eines Zeugen.
• Her reputation rests on years of hard work and dedication.Ihr Ruf beruht auf jahrelanger harter Arbeit und Hingabe.
• The peace treaty rests on mutual trust between the nations.Der Friedensvertrag beruht auf gegenseitigem Vertrauen zwischen den Nationen.