rest one's bones

Beispiele (10)

• Come in and rest your bones for a while.Komm rein und ruh deine Knochen eine Weile aus.
• After that long hike, I just need to sit down and rest my bones.Nach dieser langen Wanderung muss ich mich nur hinsetzen und meine Knochen ausruhen.
• He longed to get home to bed and rest his weary bones.Er sehnte sich danach, nach Hause ins Bett zu kommen und seine müden Knochen auszuruhen.
• The old fisherman sat on the pier, resting his ancient bones in the sun.Der alte Fischer saß auf dem Pier und ruhte seine alten Knochen in der Sonne aus.
• We found a nice pub where we could rest our bones and have a pint.Wir haben einen netten Pub gefunden, wo wir unsere Knochen ausruhen und ein Bier trinken konnten.
• You've been working all day; go and rest your bones on the sofa.Du hast den ganzen Tag gearbeitet; geh und ruh deine Knochen auf dem Sofa aus.
• Let's take a short break to rest our bones before we continue.Lass uns eine kurze Pause machen, um unsere Knochen auszuruhen, bevor wir weitermachen.
• She spent the afternoon resting her bones in a comfortable armchair.Sie verbrachte den Nachmittag damit, ihre Knochen in einem bequemen Sessel auszuruhen.
• The gardeners were glad to finally rest their aching bones after a hard day's work.Die Gärtner waren froh, nach einem harten Arbeitstag endlich ihre schmerzenden Knochen ausruhen zu können.
• I'm not as young as I used to be; I need to rest my old bones more often.Ich bin nicht mehr so jung wie früher; ich muss meine alten Knochen öfter ausruhen.