restrict access

Beispiele (10)

• For security reasons, we must restrict access to this part of the building.Aus Sicherheitsgründen müssen wir den Zugang zu diesem Teil des Gebäudes beschränken.
• The government decided to restrict access to the area after the chemical spill.Die Regierung beschloss, den Zugang zu dem Gebiet nach dem Chemieunfall zu beschränken.
• The new policy will restrict public access to the national park after sunset.Die neue Richtlinie wird den öffentlichen Zugang zum Nationalpark nach Sonnenuntergang beschränken.
• The system administrator can restrict access to sensitive files.Der Systemadministrator kann den Zugriff auf sensible Dateien beschränken.
• Restricting access to the database is a key part of our data protection strategy.Den Zugriff auf die Datenbank zu beschränken, ist ein wesentlicher Bestandteil unserer Datenschutzstrategie.
• The firewall is configured to restrict access from unknown IP addresses.Die Firewall ist so konfiguriert, dass sie den Zugriff von unbekannten IP-Adressen beschränkt.
• During the drought, the city had to restrict access to water resources.Während der Dürre musste die Stadt den Zugang zu Wasserressourcen beschränken.
• The museum has restricted access to the exhibit while repairs are underway.Das Museum hat den Zugang zur Ausstellung während der Reparaturarbeiten beschränkt.
• Access to the crime scene was restricted by the police to authorized personnel only.Der Zugang zum Tatort wurde von der Polizei auf autorisiertes Personal beschränkt.
• To maintain research integrity, we need a way to restrict access without hindering collaboration.Um die Integrität der Forschung zu wahren, benötigen wir eine Möglichkeit, den Zugang zu beschränken, ohne die Zusammenarbeit zu behindern.