retaliation in kind

Beispiele (10)

• They decided not to use chemical weapons as retaliation in kind.Sie beschlossen, keine chemischen Waffen als Vergeltung gleicher Art einzusetzen.
• The diplomat warned against retaliation in kind following the trade sanctions.Der Diplomat warnte vor Vergeltung gleicher Art nach den Handelssanktionen.
• After the cyberattack, many called for immediate retaliation in kind.Nach dem Cyberangriff forderten viele sofortige Vergeltung gleicher Art.
• The ancient law of "an eye for an eye" is a classic example of retaliation in kind.Das alte Gesetz des „Auge um Auge“ ist ein klassisches Beispiel für Vergeltung gleicher Art.
• She refused to engage in retaliation in kind, choosing a more peaceful resolution.Sie weigerte sich, sich an Vergeltung gleicher Art zu beteiligen und wählte eine friedlichere Lösung.
• His harsh words were met with retaliation in kind from his opponent.Seine harten Worte wurden von seinem Gegner mit Vergeltung gleicher Art beantwortet.
• Military analysts debated the effectiveness of retaliation in kind in deterring future aggression.Militäranalysten diskutierten die Wirksamkeit von Vergeltung gleicher Art bei der Abschreckung zukünftiger Aggressionen.
• Sometimes, a strong response of retaliation in kind is seen as the only way to restore balance.Manchmal wird eine starke Reaktion der Vergeltung gleicher Art als der einzige Weg angesehen, das Gleichgewicht wiederherzustellen.
• The company considered retaliation in kind by launching a competing product with similar features.Das Unternehmen erwog Vergeltung gleicher Art, indem es ein Konkurrenzprodukt mit ähnlichen Funktionen auf den Markt brachte.
• The government's decision to impose travel bans was viewed as retaliation in kind for the previous restrictions.Die Entscheidung der Regierung, Reiseverbote zu verhängen, wurde als Vergeltung gleicher Art für die vorherigen Beschränkungen angesehen.