revive quickly

schnell wiederbeleben

Häufigkeit: 6.57.1 pro Million Wörter

To bring something back to life or popularity in a short amount of time.

Etwas in kurzer Zeit wieder zum Leben oder zur Popularität erwecken.

Kategorien:

Beispiele (10)

revive quickly = schnell wiederbeleben (Etwas in kurzer Zeit wieder zum Leben oder zur Popularität erwecken.)

  • Banks and businesses are quickly reviving business activities in China.Banken und Unternehmen beleben ihre Geschäftsaktivitäten in China schnell wieder.
  • The wilted flowers revived quickly after being watered.Die verwelkten Blumen erholten sich nach dem Gießen schnell.
  • The government hopes that the tourism sector will revive quickly after the crisis.Die Regierung hofft, dass sich der Tourismussektor nach der Krise schnell erholen wird.
  • Public interest in the old TV show revived quickly thanks to social media.Das öffentliche Interesse an der alten Fernsehshow lebte dank der sozialen Medien schnell wieder auf.
  • He quickly revived after the paramedics administered oxygen.Er kam schnell wieder zu Bewusstsein, nachdem die Sanitäter Sauerstoff verabreicht hatten.
  • Local customs that were once forgotten are quickly reviving in rural areas.Einst vergessene lokale Bräuche leben in ländlichen Gebieten schnell wieder auf.
  • The stock market revived quickly following the announcement of the new policy.Der Aktienmarkt erholte sich nach der Ankündigung der neuen Politik schnell.
  • Her acting career revived quickly after she won the major award.Ihre Schauspielkarriere lebte schnell wieder auf, nachdem sie den bedeutenden Preis gewonnen hatte.
  • Their spirits quickly revived when they heard the good news.Ihre Stimmung hellte sich schnell wieder auf, als sie die guten Nachrichten hörten.
  • The stalled negotiations were quickly revived by the mediator's intervention.Die festgefahrenen Verhandlungen wurden durch das Eingreifen des Vermittlers schnell wieder belebt.