ride at anchor

vor Anker schwojen

Häufigkeit: 5.23.7 pro Million Wörter

To be stationary in the water, held by an anchor, often implying movement from wind or waves.

Von einem Anker gehalten im Wasser liegen, oft mit Bewegung durch Wind oder Wellen.

Kategorien:

Beispiele (10)

ride at anchor = vor Anker schwojen (Von einem Anker gehalten im Wasser liegen, oft mit Bewegung durch Wind oder Wellen.)

  • The fleet of fishing boats rode at anchor in the harbor overnight.Die Flotte der Fischerboote lag über Nacht im Hafen vor Anker.
  • Look, the majestic schooner is riding at anchor just beyond the reef.Schau, der majestätische Schoner liegt direkt hinter dem Riff vor Anker.
  • While the crew went ashore, their ship was riding at anchor in the turquoise bay.Während die Besatzung an Land ging, lag ihr Schiff in der türkisfarbenen Bucht vor Anker.
  • In this cove, boats often ride at anchor for several days to wait for fair weather.In dieser Bucht liegen Boote oft mehrere Tage vor Anker, um auf gutes Wetter zu warten.
  • The old frigate rode at anchor peacefully, its sails furled against the mast.Die alte Fregatte lag friedlich vor Anker, ihre Segel am Mast gerefft.
  • The massive tanker will ride at anchor outside the port until a berth is free.Der massive Tanker wird außerhalb des Hafens vor Anker liegen, bis ein Liegeplatz frei ist.
  • We spent the afternoon watching the yachts riding at anchor and bobbing on the waves.Wir verbrachten den Nachmittag damit, die Yachten zu beobachten, die vor Anker lagen und auf den Wellen schaukelten.
  • That mysterious vessel has ridden at anchor in the estuary for over a week now.Dieses mysteriöse Schiff liegt nun schon seit über einer Woche in der Flussmündung vor Anker.
  • It was a calm night, and the entire flotilla rode at anchor under a star-filled sky.Es war eine ruhige Nacht, und die gesamte Flottille lag unter einem sternenklaren Himmel vor Anker.
  • Even while riding at anchor, the ship gently swayed with the rhythm of the tide.Selbst während es vor Anker lag, schwankte das Schiff sanft im Rhythmus der Gezeiten.