anchor
sicher verankern
To fix something safely and strongly in place.
etwas fest in Position bringen, sodass es sich nicht bewegen kann
fest verankern
To fix something strongly in place.
Etwas fest an seinem Platz befestigen.
gut verankern
To fix something effectively in place.
Etwas effektiv an seinem Platz befestigen.
Anker werfen
To lower an anchor to stop a boat from moving.
Einen Anker absenken, um ein Boot zu stoppen.
Anker lichten
To lift an anchor to allow a boat to move.
Einen Anker heben, damit ein Boot fahren kann.
Anker werfen
To lower an anchor to stop a boat from moving.
Einen Anker absenken, um ein Boot zu stoppen.
vor Anker liegen
To be stationary in the water, held by an anchor.
Im Wasser still liegen, von einem Anker gehalten.
Anker absenken
To lower an anchor to stop a boat from moving.
Einen Anker absenken, um ein Boot zu stoppen.
den Anker lichten
A more formal or nautical term for lifting the anchor.
Ein formellerer oder nautischer Begriff für das Heben des Ankers.
vor Anker schwojen
To be stationary in the water, held by an anchor, often implying movement from wind or waves.
Von einem Anker gehalten im Wasser liegen, oft mit Bewegung durch Wind oder Wellen.
verankern an
Used to indicate what something is attached to.
Wird verwendet, um anzugeben, woran etwas befestigt ist.