right fork

rechte Gabelung

Häufigkeit: 7.55.0 pro Million Wörter

The path or road that goes to the right where a route divides.

Der Weg oder die Straße, die nach rechts führt, wo sich eine Route teilt.

Kategorien:

Beispiele (10)

right fork = rechte Gabelung (Der Weg oder die Straße, die nach rechts führt, wo sich eine Route teilt.)

  • As you pass the farm, take the right fork of the track up the hill.Wenn du am Bauernhof vorbeikommst, nimm die rechte Abzweigung des Weges den Hügel hinauf.
  • At the junction, keep to the right fork toward the lake.An der Kreuzung bleib auf der rechten Abzweigung in Richtung See.
  • If you miss the right fork, you’ll end up in the old quarry.Wenn du die rechte Abzweigung verpasst, landest du im alten Steinbruch.
  • The trail map clearly shows the right fork looping back to the campsite.Die Wanderkarte zeigt deutlich die rechte Abzweigung, die zurück zum Zeltplatz führt.
  • After the bridge, take the second right fork to avoid the steep climb.Nach der Brücke nimm die zweite rechte Abzweigung, um den steilen Anstieg zu vermeiden.
  • Drivers are advised to choose the right fork when the road divides at mile 12.Fahrern wird geraten, bei Meile 12 die rechte Abzweigung zu wählen, wenn sich die Straße teilt.
  • Which way should we go—the left lane or the right fork that heads north?Welche Richtung nehmen wir—die linke Spur oder die rechte Abzweigung, die nach Norden führt?
  • Stay on the right fork until the path rejoins the main road.Bleib auf der rechten Abzweigung, bis der Pfad wieder auf die Hauptstraße trifft.
  • In winter, the right fork is usually less icy than the shaded left branch.Im Winter ist die rechte Abzweigung meist weniger vereist als der schattige linke Ast.
  • From the parking lot, follow the right fork past the viewpoint and into the forest.Vom Parkplatz aus folge der rechten Abzweigung am Aussichtspunkt vorbei in den Wald.