rightful heir

Beispiele (20)

• The young prince was declared the rightful heir to the throne after much deliberation.Der junge Prinz wurde nach langen Beratungen zum rechtmäßigen Erben des Throns erklärt.
• He was declared the rightful heir to the throne after the king's demise.Er wurde nach dem Tod des Königs zum rechtmäßigen Erben des Throns erklärt.
• Many believed she was the rightful heir to the family fortune, despite a contested will.
• The lawyer searched for the rightful heir to the vast fortune for many years.Viele glaubten, sie sei die rechtmäßige Erbin des Familienvermögens, trotz eines angefochtenen Testaments.
• The historian argued that the deposed monarch was the rightful heir to the ancient kingdom.Der Anwalt suchte viele Jahre lang nach dem rechtmäßigen Erben des riesigen Vermögens.
• Many believed she was the rightful heir to her grandmother's estate, despite the contested will.
• He proved to be the rightful heir to the company, inheriting his father's business acumen.Der Historiker argumentierte, dass der abgesetzte Monarch der rechtmäßige Erbe des alten Königreichs war.
• After years of legal dispute, the court finally recognized him as the rightful heir to the family business.Viele glaubten, sie sei die rechtmäßige Erbin des Nachlasses ihrer Großmutter, trotz des angefochtenen Testaments.
• The ancient prophecy foretold the return of the rightful heir to restore peace to the land.
• The kingdom awaited the return of its rightful heir from exile.Er erwies sich als der rechtmäßige Erbe des Unternehmens und erbte den Geschäftssinn seines Vaters.
• Detectives worked tirelessly to identify the rightful heir to the vast, unclaimed estate.Nach jahrelangem Rechtsstreit erkannte das Gericht ihn schließlich als den rechtmäßigen Erben des Familienunternehmens an.
• She proved her claim to be the rightful heir with ancient documents and genealogical records.
• The legal battle centered on who was the rightful heir to the valuable art collection.Die alte Prophezeiung sagte die Rückkehr des rechtmäßigen Erben voraus, um den Frieden im Land wiederherzustellen.
• Without a rightful heir, the royal lineage was in danger of ending with the current monarch.Das Königreich erwartete die Rückkehr seines rechtmäßigen Erben aus dem Exil.
• She was undeniably the rightful heir to her grandmother's artistic legacy.
• The old king, on his deathbed, officially appointed his youngest son as his rightful heir.Detektive arbeiteten unermüdlich, um den rechtmäßigen Erben des riesigen, unbeanspruchten Anwesens zu identifizieren.
• The document clearly stated he was the rightful heir by bloodline and tradition.Sie bewies ihren Anspruch, die rechtmäßige Erbin zu sein, mit alten Dokumenten und Stammbaumaufzeichnungen.
• Finding the rightful heir to the abandoned property proved to be a complex and lengthy process.
• After years of exile, the rightful heir finally returned to claim his birthright.Der Rechtsstreit drehte sich darum, wer der rechtmäßige Erbe der wertvollen Kunstsammlung war.
• Even though he was not the eldest, he was considered the rightful heir due to a special decree from the previous ruler.Ohne einen rechtmäßigen Erben war die königliche Linie in Gefahr, mit dem aktuellen Monarchen zu enden.