rigid separation

Beispiele (10)

• A rigid separation of church and state is considered essential in many democracies.Eine starre Trennung von Kirche und Staat gilt in vielen Demokratien als wesentlich.
• The company enforced a rigid separation between its sales and marketing teams.Das Unternehmen setzte eine starre Trennung zwischen seinen Vertriebs- und Marketingteams durch.
• His philosophical approach advocated for a rigid separation of mind and body.Sein philosophischer Ansatz befürwortete eine starre Trennung von Geist und Körper.
• Implementing a rigid separation of duties is crucial to prevent financial irregularities.Die Umsetzung einer starren Trennung der Aufgaben ist entscheidend, um finanzielle Unregelmäßigkeiten zu verhindern.
• Historically, there was a rigid separation of social classes in that society.Historisch gab es in dieser Gesellschaft eine starre Trennung der sozialen Klassen.
• The new regulations established a more rigid separation between personal and professional communications.Die neuen Vorschriften etablierten eine starrere Trennung zwischen persönlicher und beruflicher Kommunikation.
• Critics argue that such a rigid separation of artistic genres stifles creativity.Kritiker argumentieren, dass eine so starre Trennung künstlerischer Genres die Kreativität erstickt.
• The legal framework ensures a rigid separation of powers among the government branches.Der Rechtsrahmen gewährleistet eine starre Trennung der Gewalten zwischen den Regierungszweigen.
• Despite working closely, they maintained a rigid separation of responsibilities to avoid conflicts.Obwohl sie eng zusammenarbeiteten, hielten sie eine starre Trennung der Verantwortlichkeiten aufrecht, um Konflikte zu vermeiden.
• The architect's design created a rigid separation between public and private spaces within the building.Der Entwurf des Architekten schuf eine starre Trennung zwischen öffentlichen und privaten Räumen innerhalb des Gebäudes.