roam over
über ... streifen
Häufigkeit: 6.37.9 pro Million Wörter
to wander throughout an area; can also refer to eyes moving over a person or object
in einem Gebiet umherwandern; kann sich auch auf Augen beziehen, die über eine Person oder ein Objekt schweifen
Kategorien:
Beispiele (10)
roam over = über ... streifen (in einem Gebiet umherwandern; kann sich auch auf Augen beziehen, die über eine Person oder ein Objekt schweifen)
- Her eyes roamed over him, assessing him.Ihre Augen schweiften über ihn, musterten ihn.
- Wild horses used to roam over these vast plains.Wildpferde streiften früher über diese weiten Ebenen.
- Tourists often roam over the ancient ruins, imagining the past.Touristen streifen oft über die alten Ruinen und stellen sich die Vergangenheit vor.
- His gaze slowly roamed over the intricate details of the sculpture.Sein Blick schweifte langsam über die filigranen Details der Skulptur.
- A child's curious fingers roamed over the textured fabric.Die neugierigen Finger eines Kindes strichen über den strukturierten Stoff.
- The camera lens roamed over the majestic landscape, capturing every detail.Das Kameraobjektiv streifte über die majestätische Landschaft und fing jedes Detail ein.
- As she spoke, her eyes would occasionally roam over the audience.Während sie sprach, schweiften ihre Augen gelegentlich über das Publikum.
- My thoughts often roam over the possibilities of the future.Meine Gedanken schweifen oft über die Möglichkeiten der Zukunft.
- We spent the afternoon letting our dogs roam over the open fields.Wir verbrachten den Nachmittag damit, unsere Hunde über die offenen Felder streifen zu lassen.
- The detective's sharp eyes roamed over the crime scene for clues.Die scharfen Augen des Detektivs schweiften über den Tatort auf der Suche nach Spuren.