rosy picture

Beispiele (20)

• The government tried to paint a rosy picture of the economy.Die Regierung versuchte, ein rosiges Bild der Wirtschaft zu zeichnen.
• The government tried to paint a rosy picture of the economic recovery.Die Regierung versuchte, ein rosiges Bild der wirtschaftlichen Erholung zu zeichnen.
• Despite the challenges, he always saw a rosy picture of the future.
• Despite the difficulties, the manager presented a surprisingly rosy picture of the project's progress.Trotz der Herausforderungen sah er immer ein rosiges Bild der Zukunft.
• Don't let them paint a rosy picture; the reality is much harsher.Trotz der Schwierigkeiten präsentierte der Manager ein überraschend rosiges Bild des Projektfortschritts.
• Don't be fooled by the rosy picture they're showing; the situation is much more complex.
• The company presented a rosy picture of its financial health.Lassen Sie sich kein rosiges Bild malen; die Realität ist viel härter.
• He tends to always see the good side, so he often paints a rosy picture of things.Lassen Sie sich nicht von dem rosigen Bild täuschen, das sie zeigen; die Situation ist viel komplexer.
• She tried to maintain a rosy picture of their relationship.
• The company's annual report painted a rosy picture of its financial health, despite underlying issues.Das Unternehmen präsentierte ein rosiges Bild seiner finanziellen Lage.
• The advertising campaign painted a rosy picture of the product.Er neigt dazu, immer die gute Seite zu sehen, daher malt er oft ein rosiges Bild der Dinge.
• It's easy to create a rosy picture when you deliberately ignore the negative aspects.
• He's always keen to paint a rosy picture, even when things are bad.Sie versuchte, ein rosiges Bild ihrer Beziehung aufrechtzuerhalten.
• Many new graduates have a rosy picture of their career prospects, which reality often challenges.Der Jahresbericht des Unternehmens zeichnete ein rosiges Bild seiner finanziellen Lage, trotz zugrunde liegender Probleme.
• The CEO's speech presented an overly rosy picture of the market.
• The media sometimes presents a rosy picture of certain events, omitting crucial details.Die Werbekampagne zeichnete ein rosiges Bild des Produkts.
• It's difficult to see a rosy picture when faced with so many problems.Es ist leicht, ein rosiges Bild zu schaffen, wenn man negative Aspekte bewusst ignoriert.
• She always tries to maintain a rosy picture of her relationship, even when things are tough.
• Critics argued that the report painted too rosy a picture.Er ist immer darauf bedacht, ein rosiges Bild zu zeichnen, selbst wenn die Dinge schlecht stehen.
• Critics argued that the consultant's report offered an overly rosy picture of the proposed changes.Viele Hochschulabsolventen haben ein rosiges Bild ihrer Karriereaussichten, das die Realität oft herausfordert.