routinely violate
routinemäßig verletzen
Häufigkeit: 6.85.5 pro Million Wörter
To break or act against something, especially a law or agreement, on a regular basis.
Regelmäßig gegen etwas verstoßen oder handeln, insbesondere gegen ein Gesetz oder eine Vereinbarung.
Kategorien:
Beispiele (20)
routinely violate = routinemäßig verletzen (Regelmäßig gegen etwas verstoßen oder handeln, insbesondere gegen ein Gesetz oder eine Vereinbarung.)
- Many companies routinely violate environmental regulations to cut costs.Viele Unternehmen verletzen routinemäßig Umweltvorschriften, um Kosten zu senken.
- Many companies routinely violate environmental regulations to cut costs.Viele Unternehmen verletzen routinemäßig Umweltvorschriften, um Kosten zu senken.
- Critics argue that the government routinely violates its citizens' privacy.
- Despite warnings, some drivers still routinely violate speed limits on this road.Kritiker argumentieren, dass die Regierung routinemäßig die Privatsphäre ihrer Bürger verletzt.
- Despite warnings, some drivers still routinely violate traffic laws, leading to accidents.Trotz Warnungen überschreiten einige Fahrer auf dieser Straße routinemäßig die Geschwindigkeitsbegrenzungen.
- The report revealed that the police force would routinely violate citizens' rights during arrests.
- The human rights organization documented how the regime would routinely violate international treaties.Trotz Warnungen verstoßen einige Fahrer immer noch routinemäßig gegen Verkehrsregeln, was zu Unfällen führt.
- It's unacceptable for powerful nations to routinely violate international treaties.Der Bericht enthüllte, dass die Polizei bei Festnahmen routinemäßig die Rechte der Bürger verletzen würde.
- It's unacceptable for any institution to routinely violate its own established rules.
- Employees who routinely violate company policy face disciplinary action.Die Menschenrechtsorganisation dokumentierte, wie das Regime internationale Verträge routinemäßig verletzte.
- He was accused of having routinely violated the terms of his employment contract.Es ist inakzeptabel, dass mächtige Nationen routinemäßig internationale Verträge verletzen.
- He was accused of allowing his subordinates to routinely violate ethical guidelines.
- Such practices routinely violate the trust placed in public officials.Es ist inakzeptabel, dass eine Institution ihre eigenen festgelegten Regeln routinemäßig verletzt.
- Cybercriminals routinely violate data privacy laws, leading to massive breaches.Mitarbeiter, die routinemäßig gegen die Unternehmensrichtlinien verstoßen, müssen mit Disziplinarmaßnahmen rechnen.
- The report revealed that the factory had routinely violated safety protocols for years.
- The software is designed to detect systems that routinely violate security protocols.Ihm wurde vorgeworfen, die Bedingungen seines Arbeitsvertrags routinemäßig verletzt zu haben.
- If a business routinely violates consumer protection laws, it should face severe penalties.Ihm wurde vorgeworfen, seinen Untergebenen erlaubt zu haben, routinemäßig ethische Richtlinien zu verletzen.
- Critics argue that the new law will routinely violate personal freedoms.
- Even small actions can, over time, routinely violate the spirit of an agreement.Solche Praktiken verletzen routinemäßig das Vertrauen, das in öffentliche Amtsträger gesetzt wird.
- The organization was found to have routinely violated labor laws for years.Cyberkriminelle verletzen routinemäßig Datenschutzgesetze, was zu massiven Sicherheitslücken führt.