routinely

routinemäßig verwenden

To use something as a normal or standard practice.

Etwas als normale oder standardmäßige Praxis verwenden.

routinemäßig durchführen

To do an action or piece of work as a standard or regular procedure.

Eine Handlung oder Arbeit als Standard- oder reguläres Verfahren ausführen.

routinemäßig testen

To carry out a test on something or someone as a standard procedure.

Einen Test an etwas oder jemandem als Standardverfahren durchführen.

routinemäßig überwachen

To watch and check a situation carefully for a period of time as a regular practice.

Eine Situation über einen Zeitraum hinweg als regelmäßige Praxis sorgfältig beobachten und überprüfen.

To consistently and deliberately pay no attention to something.

routinemäßig durchführen

To carry out or organize something as part of a regular process.

Etwas als Teil eines regulären Prozesses ausführen oder organisieren.

routinemäßig screenen

To test or check people or things for the presence or absence of a particular disease or condition as a regular procedure.

Menschen oder Dinge routinemäßig auf das Vorhandensein oder Fehlen einer bestimmten Krankheit oder eines bestimmten Zustands testen oder überprüfen.

routinemäßig leugnen

To refuse to admit or accept something on a regular basis.

Etwas regelmäßig abstreiten oder nicht anerkennen.

To decide that something or someone is not important and not worth considering, as a regular habit.

routinemäßig verletzen

To break or act against something, especially a law or agreement, on a regular basis.

etwas als regelmäßige und normale Praxis verletzen

routinemäßig schlagen

To hit or strike someone repeatedly as a regular occurrence.

Jemanden regelmäßig wiederholt schlagen oder treffen.