run into difficulty

in Schwierigkeiten geraten

Häufigkeit: 7.09.9 pro Million Wörter

To start to experience problems.

Anfangen, Probleme zu erfahren.

Kategorien:

Beispiele (20)

run into difficulty = in Schwierigkeiten geraten (Anfangen, Probleme zu erfahren.)

  • The plan has run into serious difficulties.Der Plan ist auf ernsthafte Schwierigkeiten gestoßen.
  • The project began to run into difficulty when funding was cut.Das Projekt begann, auf Schwierigkeiten zu stoßen, als die Finanzierung gekürzt wurde.
  • If you run into any difficulty, don't hesitate to call our support team.
  • We might run into difficulty if we don't have enough supplies.Wenn Sie auf irgendeine Schwierigkeit stoßen, zögern Sie nicht, unser Support-Team anzurufen.
  • We ran into some unexpected difficulty with the new software installation.Wir könnten auf Schwierigkeiten stoßen, wenn wir nicht genügend Vorräte haben.
  • Many small businesses run into difficulty during economic downturns.
  • The construction project might run into difficulty if the funding isn't secured soon.Wir sind bei der Installation der neuen Software auf unerwartete Schwierigkeiten gestoßen.
  • He ran into difficulty trying to get his visa approved.Viele kleine Unternehmen geraten während wirtschaftlicher Abschwünge in Schwierigkeiten.
  • She was worried the team would run into difficulty while she was on vacation.
  • The team ran into unexpected difficulty with the software integration.Das Bauprojekt könnte auf Schwierigkeiten stoßen, wenn die Finanzierung nicht bald gesichert wird.
  • They started the climb confidently, but soon ran into difficulty as the weather worsened.Er stieß auf Schwierigkeiten, als er versuchte, seine Visumgenehmigung zu erhalten.
  • If you run into any difficulty, please don't hesitate to ask for help.
  • The startup is running into difficulty scaling its operations to meet demand.Sie war besorgt, dass das Team auf Schwierigkeiten stoßen würde, während sie im Urlaub war.
  • The company ran into difficulty with its expansion plans.Das Team stieß auf unerwartete Schwierigkeiten bei der Softwareintegration.
  • Any student running into difficulty with the assignment should see their tutor.
  • They ran into difficulty navigating the complex legal system.Sie begannen den Aufstieg zuversichtlich, stießen aber bald auf Schwierigkeiten, als das Wetter schlechter wurde.
  • The research ran into ethical difficulties that had not been anticipated.Wenn Sie auf Schwierigkeiten stoßen, zögern Sie bitte nicht, um Hilfe zu bitten.
  • We foresee running into difficulty with the logistics of the event.
  • Without a proper guide, travelers often run into difficulty navigating the remote wilderness.Das Startup stößt bei der Skalierung seiner Betriebsabläufe auf Schwierigkeiten, um die Nachfrage zu befriedigen.
  • Be prepared to run into difficulty when dealing with bureaucratic procedures.Das Unternehmen geriet bei seinen Expansionsplänen in Schwierigkeiten.