run parallel

Beispiele (10)

• The road runs parallel with the coast for several miles.Die Straße verläuft über mehrere Meilen parallel zur Küste.
• The new railway tracks run parallel to the existing highway.Die neuen Bahngleise verlaufen parallel zur bestehenden Autobahn.
• These two mountain ranges run parallel to each other across the continent.Diese beiden Gebirgszüge verlaufen auf dem Kontinent parallel zueinander.
• The two electrical wires must run parallel to prevent any interference.Die beiden elektrischen Leitungen müssen parallel verlaufen, um Störungen zu vermeiden.
• Her career as a doctor ran parallel with her passion for landscape painting.Ihre Karriere als Ärztin verlief parallel zu ihrer Leidenschaft für die Landschaftsmalerei.
• The researchers observed that the two chemical reactions run parallel in this environment.Die Forscher beobachteten, dass die beiden chemischen Reaktionen in dieser Umgebung parallel ablaufen.
• The border of the estate runs parallel to the primary irrigation canal.Die Grenze des Grundstücks verläuft parallel zum Hauptbewässerungskanal.
• In the diagram, you can see how the two support beams run parallel to the floor.Im Diagramm sehen Sie, wie die beiden Stützbalken parallel zum Boden verlaufen.
• The historical events in the two regions ran parallel during the nineteenth century.Die historischen Ereignisse in den beiden Regionen verliefen im 19. Jahrhundert parallel.
• The pipes run parallel along the ceiling of the industrial basement.Die Rohre verlaufen parallel an der Decke des Industriekellers.