run through the gamut

Beispiele (10)

• The film runs through the whole gamut of human emotions in just two hours.Der Film durchläuft die ganze Bandbreite menschlicher Emotionen in nur zwei Stunden.
• Over the years, her career has run through a wide gamut of industries, from tech to healthcare.Im Laufe der Jahre hat ihre Karriere eine breite Bandbreite an Branchen durchlaufen, von Tech bis Gesundheitswesen.
• In his speech, the mayor ran through the full gamut of policy options before announcing the plan.In seiner Rede durchlief der Bürgermeister die vollständige Bandbreite politischer Optionen, bevor er den Plan verkündete.
• Our tasting menu runs through the gamut of regional flavors.Unser Degustationsmenü durchläuft die Bandbreite regionaler Geschmacksrichtungen.
• Next week, the project will run through the entire gamut of testing scenarios.Nächste Woche wird das Projekt die gesamte Bandbreite der Testszenarien durchlaufen.
• From elation to despair, the novel’s characters run through the gamut of feelings.Von Euphorie bis Verzweiflung durchlaufen die Figuren des Romans die Bandbreite der Gefühle.
• This workshop runs through the gamut of skills beginners need, from setup to deployment.Dieser Workshop durchläuft die Bandbreite der Fähigkeiten, die Anfänger brauchen, vom Setup bis zum Deployment.
• By the end of the semester, students will have run through the gamut of case studies in the syllabus.Bis zum Ende des Semesters werden die Studierenden die Bandbreite der Fallstudien im Lehrplan durchlaufen haben.
• Customer feedback runs through the gamut, from glowing praise to harsh criticism.Kundenfeedback durchläuft die Bandbreite – von begeistertem Lob bis scharfer Kritik.
• The exhibition runs through the gamut of artistic styles, from minimalism to baroque.Die Ausstellung durchläuft die Bandbreite künstlerischer Stile, vom Minimalismus bis zum Barock.