safely eject

sicher aussteigen

Häufigkeit: 6.55.0 pro Million Wörter

to escape from a vehicle, like an aircraft, in an emergency without injury

in einem Notfall unverletzt aus einem Fahrzeug, wie einem Flugzeug, entkommen

Kategorien:

Beispiele (10)

safely eject = sicher aussteigen (in einem Notfall unverletzt aus einem Fahrzeug, wie einem Flugzeug, entkommen)

  • The pilot managed to safely eject just moments before the crash.Dem Piloten gelang es, kurz vor dem Absturz sicher auszusteigen.
  • All the crew members safely ejected from the burning plane.Alle Besatzungsmitglieder sind sicher aus dem brennenden Flugzeug ausgestiegen.
  • The training simulation teaches pilots how to safely eject in an emergency.Die Trainingssimulation lehrt Piloten, wie man im Notfall sicher aussteigt.
  • He has safely ejected twice during his career as a test pilot.Er ist während seiner Karriere als Testpilot zweimal sicher ausgestiegen.
  • Did the co-pilot also manage to safely eject from the damaged fighter jet?Ist es dem Co-Piloten auch gelungen, sicher aus dem beschädigten Kampfjet auszusteigen?
  • Thanks to the modern ejection seat, she could safely eject at high speed.Dank des modernen Schleudersitzes konnte sie bei hoher Geschwindigkeit sicher aussteigen.
  • If the primary systems fail, the crew will have to safely eject.Wenn die Primärsysteme ausfallen, muss die Besatzung sicher aussteigen.
  • It was a relief to hear that the aviator did safely eject and landed without serious injury.Es war eine Erleichterung zu hören, dass der Flieger tatsächlich sicher ausgestiegen ist und ohne schwere Verletzungen gelandet ist.
  • The mission briefing included instructions on when and how to safely eject.Das Missionsbriefing enthielt Anweisungen, wann und wie man sicher aussteigt.
  • He was lucky to safely eject after the mid-air collision.Er hatte Glück, nach der Kollision in der Luft sicher auszusteigen.