schedule for

planen für

Häufigkeit: 8.217.5 pro Million Wörter

To plan something to happen at a future time.

Etwas für einen zukünftigen Zeitpunkt planen.

schedulePREPOSITION + schedule (verb)

Kategorien:

for

Beispiele (10)

schedule for = planen für (Etwas für einen zukünftigen Zeitpunkt planen.)

  • The movie is scheduled for release next month.Der Film ist für die Veröffentlichung nächsten Monat geplant.
  • The meeting was originally scheduled for March 12.Das Treffen war ursprünglich für den 12. März angesetzt.
  • Our flight is scheduled for an early departure.Unser Flug ist für einen frühen Abflug geplant.
  • The new policy is scheduled for implementation next quarter.Die neue Richtlinie ist für die Umsetzung im nächsten Quartal geplant.
  • They have scheduled a review for the project's progress next Friday.Sie haben eine Überprüfung des Projektfortschritts für nächsten Freitag angesetzt.
  • A press conference has been scheduled for tomorrow afternoon.Eine Pressekonferenz ist für morgen Nachmittag angesetzt worden.
  • The construction project is scheduled for completion by year-end.Das Bauprojekt ist für die Fertigstellung bis Jahresende geplant.
  • We need to schedule a follow-up call for next week.Wir müssen einen Folgeanruf für nächste Woche planen.
  • Is the delivery still scheduled for Friday?Ist die Lieferung noch für Freitag geplant?
  • The doctor scheduled an appointment for 3 PM.Der Arzt hat einen Termin für 15 Uhr vereinbart.