second ballot

zweiter Wahlgang

Häufigkeit: 5.24.5 pro Million Wörter

The second round of voting, often a run-off.

Die zweite Abstimmungsrunde, oft eine Stichwahl.

Kategorien:

Beispiele (10)

second ballot = zweiter Wahlgang (Die zweite Abstimmungsrunde, oft eine Stichwahl.)

  • Since no candidate won a majority, the election will go to a second ballot.Da kein Kandidat die Mehrheit errungen hat, geht die Wahl in einen zweiten Wahlgang.
  • The two front-runners will now compete in a second ballot next week.Die beiden Spitzenkandidaten treten nun nächste Woche in einem zweiten Wahlgang an.
  • The winner was finally declared after the results of the second ballot were announced.Der Gewinner wurde schließlich nach Bekanntgabe der Ergebnisse des zweiten Wahlgangs bekannt gegeben.
  • They voted against the proposal on the second ballot.Sie stimmten im zweiten Wahlgang gegen den Vorschlag.
  • A second ballot is often necessary in multi-candidate races to ensure a clear winner.Ein zweiter Wahlgang ist bei Rennen mit mehreren Kandidaten oft notwendig, um einen klaren Sieger zu ermitteln.
  • The party's leadership contest was so close that it required a second ballot to decide.Der Wettkampf um die Parteiführung war so knapp, dass ein zweiter Wahlgang zur Entscheidung erforderlich war.
  • Voter turnout is often lower for a second ballot than for the initial vote.Die Wahlbeteiligung ist bei einem zweiten Wahlgang oft niedriger als bei der ersten Abstimmung.
  • According to the constitution, a second ballot must be held within 14 days.Laut Verfassung muss ein zweiter Wahlgang innerhalb von 14 Tagen stattfinden.
  • He failed to secure enough support and was eliminated before the second ballot.Er konnte nicht genügend Unterstützung sichern und schied vor dem zweiten Wahlgang aus.
  • If the first vote is a tie, the committee will hold a second ballot immediately.Wenn die erste Abstimmung unentschieden ausgeht, wird der Ausschuss sofort einen zweiten Wahlgang abhalten.