second home

Zweitwohnsitz

Häufigkeit: 7.012.0 pro Million Wörter

An additional home, often used for holidays or weekends.

Ein zusätzliches Zuhause, das oft für Feiertage oder Wochenenden genutzt wird.

Kategorien:

Beispiele (10)

second home = Zweitwohnsitz (Ein zusätzliches Zuhause, das oft für Feiertage oder Wochenenden genutzt wird.)

  • Many wealthy families own a second home in the countryside for weekend escapes.Viele wohlhabende Familien besitzen einen Zweitwohnsitz auf dem Land für Wochenendausflüge.
  • They bought a small cottage as a second home near the lake.Sie kauften ein kleines Häuschen als Zweitwohnsitz in der Nähe des Sees.
  • Maintaining a second home can be quite costly, especially with property taxes.Die Instandhaltung eines Zweitwohnsitzes kann ziemlich kostspielig sein, insbesondere wegen der Grundsteuern.
  • She considers the art studio her second home, spending countless hours there.Sie betrachtet das Kunststudio als ihr zweites Zuhause und verbringt dort unzählige Stunden.
  • Are you planning to rent out your second home when you're not using it?Planen Sie, Ihren Zweitwohnsitz zu vermieten, wenn Sie ihn nicht nutzen?
  • For years, their second home in the mountains has been a gathering place for the whole family.Seit Jahren ist ihr Zweitwohnsitz in den Bergen ein Treffpunkt für die ganze Familie.
  • The dream of owning a second home is becoming a reality for more people.Der Traum vom Besitz eines Zweitwohnsitzes wird für immer mehr Menschen zur Realität.
  • He inherited his parents' second home on the coast.Er erbte den Zweitwohnsitz seiner Eltern an der Küste.
  • Having a second home allows them to enjoy both bustling city life and peaceful nature.Ein Zweitwohnsitz ermöglicht es ihnen, sowohl das geschäftige Stadtleben als auch die friedliche Natur zu genießen.
  • The government is considering a new tax on people who own a second home.Die Regierung erwägt eine neue Steuer für Personen, die einen Zweitwohnsitz besitzen.