secure tenure

sicherer Besitz

Häufigkeit: 5.52.9 pro Million Wörter

Refers to the legal right to occupy a property/land without risk of sudden eviction.

Bezieht sich auf das gesetzliche Recht, eine Immobilie/ein Grundstück ohne das Risiko einer plötzlichen Räumung zu bewohnen.

tenureADJECTIVE + tenure

Kategorien:

secure

Beispiele (10)

secure tenure = sicherer Besitz (Bezieht sich auf das gesetzliche Recht, eine Immobilie/ein Grundstück ohne das Risiko einer plötzlichen Räumung zu bewohnen.)

  • Farmers are more likely to improve their land if they have secure tenure.Landwirte verbessern ihr Land eher, wenn sie ein gesichertes Besitzrecht haben.
  • The city council aims to provide secure tenure to those living in informal settlements.Der Stadtrat hat sich zum Ziel gesetzt, Bewohnern informeller Siedlungen ein gesichertes Besitzrecht zu verschaffen.
  • Without secure tenure, people are often hesitant to invest in their homes.Ohne gesichertes Besitzrecht zögern die Menschen oft, in ihre Häuser zu investieren.
  • The new land reform granted secure tenure to thousands of tenant farmers.Die neue Landreform gewährte Tausenden von Pächtern ein gesichertes Besitzrecht.
  • Having secure tenure protects residents from arbitrary eviction by landlords.Ein gesichertes Besitzrecht schützt die Bewohner vor willkürlicher Räumung durch Vermieter.
  • International agencies promote secure tenure as a key way to reduce urban poverty.Internationale Organisationen fördern das gesicherte Besitzrecht als einen wichtigen Weg zur Verringerung der städtischen Armut.
  • The legislation was designed to ensure secure tenure for indigenous communities.Das Gesetz wurde entworfen, um indigene Gemeinschaften ein gesichertes Besitzrecht zu garantieren.
  • Small businesses need secure tenure of their premises to grow and expand.Kleine Unternehmen benötigen ein gesichertes Besitzrecht für ihre Geschäftsräume, um wachsen zu können.
  • Many refugees struggle to find affordable housing that offers secure tenure.Viele Flüchtlinge haben Schwierigkeiten, bezahlbaren Wohnraum mit gesichertem Besitzrecht zu finden.
  • Achieving secure tenure is considered a fundamental human right in many development goals.Das Erreichen eines gesicherten Besitzrechts wird in vielen Entwicklungszielen als grundlegendes Menschenrecht angesehen.