see a parallel

eine Parallele sehen

Häufigkeit: 7.815.5 pro Million Wörter

to recognize a similarity

eine Ähnlichkeit erkennen

Kategorien:

Beispiele (10)

see a parallel = eine Parallele sehen (eine Ähnlichkeit erkennen)

  • She saw an obvious parallel with her sister's predicament.Sie sah eine offensichtliche Parallele zur misslichen Lage ihrer Schwester.
  • Historians see a parallel between the current economic crisis and the Great Depression.Historiker sehen eine Parallele zwischen der aktuellen Wirtschaftskrise und der Weltwirtschaftskrise.
  • Can you see any parallels in these two different scientific theories?Können Sie Parallelen in diesen zwei verschiedenen wissenschaftlichen Theorien sehen?
  • I saw a striking parallel between the movie's plot and my own life.Ich sah eine verblüffende Parallele zwischen der Handlung des Films und meinem eigenen Leben.
  • Many critics see a direct parallel between the novel and the author's childhood.Viele Kritiker sehen eine direkte Parallele zwischen dem Roman und der Kindheit des Autors.
  • It is hard not to see a parallel between the two political scandals.Es ist schwer, keine Parallele zwischen den beiden politischen Skandalen zu sehen.
  • She sees an interesting parallel in the way different cultures handle grief.Sie sieht eine interessante Parallele darin, wie verschiedene Kulturen mit Trauer umgehen.
  • We saw a clear parallel between the results of both experiments.Wir sahen eine klare Parallele zwischen den Ergebnissen beider Experimente.
  • Scientists see a close parallel in the social structures of bees and ants.Wissenschaftler sehen eine enge Parallele in den Sozialstrukturen von Bienen und Ameisen.
  • If you look closely, you will see a parallel in their career paths.Wenn man genau hinsieht, sieht man eine Parallele in ihren Karrierewegen.