seem harmless
harmlos scheinen
Häufigkeit: 7.918.0 pro Million Wörter
To give the impression of being harmless, often with a slight doubt.
Den Eindruck erwecken, harmlos zu sein, oft mit einem leichten Zweifel.
Kategorien:
Beispiele (10)
seem harmless = harmlos scheinen (Den Eindruck erwecken, harmlos zu sein, oft mit einem leichten Zweifel.)
- The new software seemed harmless at first, but it contained a virus.Die neue Software schien zunächst harmlos, enthielt aber ein Virus.
- The old man might seem harmless, but he has a sharp mind and a hidden past.Der alte Mann mag harmlos erscheinen, aber er hat einen scharfen Verstand und eine verborgene Vergangenheit.
- What seems harmless fun to one person can be hurtful to another.Was für eine Person wie harmloser Spaß erscheint, kann für eine andere verletzend sein.
- The small frog seems harmless, but its vibrant colors warn of its poison.Der kleine Frosch scheint harmlos, aber seine leuchtenden Farben warnen vor seinem Gift.
- His offer to help seemed harmless, but he had ulterior motives.Sein Hilfsangebot schien harmlos, aber er hatte Hintergedanken.
- Even a small piece of gossip may seem harmless, yet it can cause great damage.Selbst ein kleiner Klatsch mag harmlos erscheinen, kann aber großen Schaden anrichten.
- The joke seemed harmless enough, yet it created an awkward silence.Der Witz schien harmlos genug, schuf aber eine peinliche Stille.
- While the children's game seemed harmless, it was actually quite competitive.Obwohl das Kinderspiel harmlos schien, war es tatsächlich ziemlich wettbewerbsorientiert.
- The proposal seems harmless on the surface, but we must examine the fine print.Der Vorschlag scheint oberflächlich betrachtet harmlos, aber wir müssen das Kleingedruckte prüfen.
- The stray cat seems harmless, but I'm cautious about approaching it.Die streunende Katze scheint harmlos, aber ich bin vorsichtig, mich ihr zu nähern.