seem to float

zu schweben scheinen

Häufigkeit: 6.77.0 pro Million Wörter

To give the impression of floating.

Den Eindruck erwecken, zu schweben.

Kategorien:

Beispiele (10)

seem to float = zu schweben scheinen (Den Eindruck erwecken, zu schweben.)

  • The balloons seem to float effortlessly in the gentle breeze.Die Luftballons scheinen mühelos in der sanften Brise zu schweben.
  • Her graceful movements seem to float across the dance floor.Ihre anmutigen Bewegungen scheinen über die Tanzfläche zu schweben.
  • The clouds seem to float lazily through the afternoon sky.Die Wolken scheinen träge durch den Nachmittagshimmel zu schweben.
  • His words seem to float in the air long after he spoke.Seine Worte scheinen noch lange nach seinem Sprechen in der Luft zu schweben.
  • The swan's feathers seem to float on the surface of the pond.Die Federn des Schwans scheinen auf der Teichoberfläche zu schweben.
  • The memories seem to float back to me in quiet moments.Die Erinnerungen scheinen in stillen Momenten zu mir zurück zu schweben.
  • The petals seem to float down from the cherry tree.Die Blütenblätter scheinen vom Kirschbaum herab zu schweben.
  • Her voice seemed to float gently on the water.Ihre Stimme schien sanft auf dem Wasser zu schweben.
  • The astronauts seem to float weightlessly in the space station.Die Astronauten scheinen schwerelos in der Raumstation zu schweben.
  • The soap bubbles seem to float magically in the sunlight.Die Seifenblasen scheinen magisch im Sonnenlicht zu schweben.